Business English, Wirtschaftsenglisch – Vocabulary
Veröffentlicht am: in der Kategorie: Wirtschaftsenglisch
Sammlung von Fachbegriffen aus dem Wirtschaftsartikel zum Thema: Interns - Praktikanten.
Fach: Basic Economics and Business English.
Sammlung von Fachbegriffen aus dem Wirtschaftsartikel zum Thema: Interns - Praktikanten.
Intern – Praktikant,
Fling – kurzes Liebesabenteuer,
Run smoothly – reibungslos verlaufen,
Then ( it was then unusual in USA) – war zu der Zeit,
Buzzing – brummen, summen oder murmeln
Each – jeweils (undergraduate interns each)
Entailed - nach sich ziehen, (many were usure what her job had entailed),
Upwards - aufwärts
Schifts - Schichten (1000 $ in return for schifts),
Intern circuits - Praktikantenkreis (the intern circuit has extended to management
consultancies,
Accountants - Wirtschaftsprüfer
Whose schemes also handsomely out-pay burger-flipping - im Sinne: weniger verdienen als ein arbeiter in deiner Pommes-Bude oder Burger-Bude. Burger-flipping bedeutet hier : die Hamburger über die Theke schmeissen.
Competing to harvest the cleverest students - kämpfen um den schlausten, besten Studenten,
Hiring the brite sparks - kluge Köpfe anstellen, anheuern.
Flashy - gut, auffallend,
Trades Union Congress - Spitzenverband der britischen Gewerkschaft
Ripping students of - Studenten abzocken
Rely heavily on free labour - angewiesen sein auf kostenlose Arbeit,
Copywriters - Werbetexter
Peaks and toughs - Höhen und Tiefen
There is no such exception in law unless - eine solche Ausnahme existiert nicht es sein
denn...
Unchallenged - wurde noch nicht herausgefordert, niemand versuchte es zu beheben,
Are unlikely to press for better enforcement - sind nicht daran interessiert sich damit zu beschäftigen
In no position to kick up a fuss - sind nicht in der Lage Rabat zu geben
Cracking down - hart durchgreifen,
Legal practice - Kanzlei, Anwaltskanzlei,
Although unpaid „schadowing“ was fine - obwohl (trotzdem) war die kostenlose Arbeit akzeptiert,
Reappear - wiederholt, sich wiederholt bemerkbar macht,
Advertising industry-body - Gremium der Arbeitgeber - Werbe-Branche,
Paying people properly - Arbeiter vernünftig, entsprechend zu bezahlen,
