Hauptseminar Hauptseminar Französische Sprachwissenschaft Le français au siècle des Lumières

Das 18. Jahrhundert zeichnet sich durch einschneidende Entwicklungen der französischen Gesellschaft aus. Augenfällig wird dies allein bei der Betrachtung der verschiedenen politischen Regimes vom Sonnenkönig Louis XIV über Revolution, konstitutionelle Monarchie, Republik bis hin zur Alleinherrschaft Napoléon Bonapartes. Darüber hinaus ist das 18. Jahrhundert geprägt von wissenschaftlichem Fortschritt, sozio-kulturellem Wandel – etwa im Blick auf die Lesekultur – und der Etablierung des Französischen als dominierende europäische Sprache. Die sprachgeschichtliche Bedeutung der Epoche ist somit evident. Im Hauptseminar sollen Aspekte der internen und externen Sprachentwicklung angesprochen werden. Dabei gilt ein besonderes Augenmerk der Erfassung des breiten Varietätenkontinuums. So wird die Dokumentation unterschiedlicher Sprachregister (etwa in 'burlesken' und 'satirischen' Glossaren der Zeit) betrachtet, ebenso wie die Herausbildung eigener wissenschaftlicher Fachsprachen in unterschiedlichen Bereichen. Daneben wird die metasprachliche Beschäftigung mit dem Französischen einen wichtigen Platz einnehmen, so die Grammaire générale oder metasprachliche Aussagen der Encyclopédie. Sprache und Rhetorik der Revolution bildet einen dritten thematischen Block. Voraussetzung für den Leistungsnachweis sind regelmäßige aktive Teilnahme, die Übernahme eines mündlichen Referats sowie das Anfertigen einer schriftlichen Hausarbeit. Pflichtlektüre Chaurand, Jacques (dir.), Nouvelle histoire de la langue français e, Paris. [Abschnitte zum 18. Jahrhundert] Ernst, Gerhard/Gleßgen, Martin-Dietrich/Schmitt, Christian/Schweickard, Wolfgang (2006), -Romanistik und Sprachgeschichtsschreibung-, in HSK [Handbücher für Sprach- und Kommunikationswissenschaften] 23.1, 1-15. Romanistik Universität Duisburg-Essen SS 2011 LGyGe, Lehramt an Gymnasien u. Gesamtschulen Professor Dr. Osthus Dietmar