Kolloquium Forschungskolloquium Spanische Sprachwissenschaft Perspectivas de investigación en el análisis del español coloquial

Dentro del campo de la exploración de los registros orales de la lengua, el español no ha sido la primera de las lenguas románicas estudiadas; pero actualmente el análisis conversacional, el estudio pragmático y textual del discurso oral y la explotación de corpus no-convencionales ocupa un sitio importante en el mundo de la lingüística hispánica. Este coloquio de investigación, destinado a alumnos de las diferentes carreras de Máster (o de -Lehramt”, fase final), seguirá el camino indicado por Antonio Briz y su grupo de investigación: -abrir una senda en el frondoso bosque del discurso oral y, concretamente, de la conversación coloquial” (Briz 2001, 9); se tratará de identificar, a través de la lectura de extractos de corpus auténticos y de textos de oralidad fingida, los mecanismos caractéristicos de los registros orales y de descubrir caminos y herramientas útiles a la hora de realizar futuros proyectos de investigación en el dominio del análisis conversacional, de la pragmática y de la cortesiología. Bibliografía: Manuales fundamentales: Albelda Marco, Marta / Barros García, María Jesús: La cortesía en la comunicación, Madrid: Arco Libros 2013. Bravo, Diana / Briz, Antonio (eds.): Pragmática sociocultural. Estudios sobre el discurso de cortesía en español, Barcelona: Ariel 2004. Briz, Antonio: El español coloquial en la conversación. Esbozo de pragmagramática, Barcelona: Ariel 22001. Briz, Antonio / Grupo Val.Es.Co. (eds.): ¿Cómo se comenta un texto coloquial?, Barcelona: Ariel 22004. Narbona Jiménez, Antonio: Sintaxis del español coloquial, Svilla: Editorial Universidad de Sevilla 2015. Portolés, José: Pragmática para hispanistas, Madrid: Síntesis 2007. Obras y artículos útiles para familiarizarse con aspectos parciales: Albelda, Marta: La intensificación como categoría pragmática: revisión y propuesta, Frankfurt: Lang 2007. Albelda Marco, Marta / Cestero Mancera, Ana María: -De nuevo sobre los procedimientos de atenuación lingüística”, in: Español Actual 96 (2011), 9-40. Briz, Antonio: -La estrategia atenuadora en la conversación cotidiana española”, in: Bravo, Diana (ed.): La perspectiva no etnocentrista de la cortesía: identidad sociocultural de las comunidades hispanohablantes. Actas del Primer Coloquio del Programa EDICE (Estocolmo 2002), Stockholm: Stockholms universitet 2003, 17-46. [versión electrónica: http://www.edice.org/programa/?cat=92]. Loureda Lamas, Óscar / Acín Villa, Esperanza (eds.): Los estudios sobre marcadores del discurso en español, hoy, Madrid: Arco Libros 2010. Padilla García, Xose A.: Pragmática del orden de palabras, Alicante: Universidad de Alicante 2005. Portolés, José: Marcadores del discurso, Barcelona: Ariel 22001. Romanistik Universität Duisburg-Essen WiSe 2016/17 Master, Master Professor Monjour Alf