Seminar Fachsprachen

Den Mittelpunkt dieses eher theoretisch ausgerichteten Seminars soll eine Betrachtung des lexikalischen Bestands von Fachsprachen im Allgemeinen bilden: Sind Fachausdrücke oder Termini doch basale Aufbauelemente der wissenschaftlichen Theoriebildung sowie ihrer sprachlichen Konstitution und Vermittlung; es hängt denn auch beim Studium einer jeden Disziplin vieles, wenn nicht gar alles daran, dass man lernt, Fachbegriffe korrekt zu verwenden. Gleich­wohl werden ihnen eher selten eigene Seminare gewidmet. Die hier angebotene Veranstaltung soll zu einer möglichst gründlichen theoretischen Auseinandersetzung mit ihnen anleiten. Sie wird sich dabei schwerpunktmäßig mit ihren morphologischen Eigenschaften sowie mit semiotischen und pragmatischen Aspekten befassen, um so einen umfassenden Überblick über die Disziplin der Terminologiewissenschaft zu geben; die für die Befassung mit Fachsprachen nicht unwichtige Frage nach dem Stellenwert des Stils, die von der Forschung bisweilen vernachlässigt wurde, soll ebenfalls die gebührende Aufmerksamkeit erfahren. Gleiches gilt für die Grundlinien der philosophischen Begriffsreflexion, namentlich für den Gegensatz von Realismus und Nominalismus. Auch für die Untersuchung exemplarischer Fachtexte wollen wir uns Zeit nehmen. Regelmäßige Teilnahme, aktive Mitarbeit sowie eigenständige Lektüre zur Vorbereitung der Sitzungen werden als selbstverständlich vorausgesetzt; es kommen die Prüfungsformen in Betracht, die in den Handreichungen zu den hier angegebenen Modulen aufgeführt sind. Es empfiehlt sich eine frühzeitige Absprache mit dem Dozenten. Wird im Seminar bekannt gegeben. Bemerkung SprWiss FB 02 Institut für Germanistik Uni Kassel WiSe 2016/17 Germanistik binational Dr. Attig Matthias