Übung Durch die Augen Sima Qians und Ban Gus Die Qin und Han Dynastien in der frühen Historiographie

Dieser Lektürekurs versteht sich zwar als freiwillige Ergänzung zum Proseminar -Am Anfang des Imperiums: Geschichte der Qin- und Westlichen Han-Dynastien-, dessen Besuch aber keineswegs Voraussetzung zur Teilnahme ist. Alle Interessierten mit Grundkenntnissen im Klassischen Chinesisch –mindestens ein Semester sollte absolviert worden sein – sind herzlich willkommen. Durch das gemeinsame Übersetzen und Analysieren verschiedener Passagen aus Sima Qians (?145 bis ?86 v. Chr.) Shiji und Ban Gus (32 bis 92 n. Chr.) Hanshu wollen wir nicht nur Einblicke in die Geschichte der Qin- und Frühen Han-Zeit gewinnen, sondern uns auch mit den Arbeitsweisen beider Geschichtsschreiber vertraut machen. Auf welche Methoden griffen sie zurück? Was waren ihre Quellen? Wie kamen sie an ihre Quellen? Gab es Unterschiede in ihren Darstellungen bestimmter Ereignisse oder Personen? Falls ja, wodurch lassen sich diese Differenzen begründen? Durch die intensive Beschäftigung mit beiden Primärquellen werden wir also einerseits kennenlernen, auf welche Weise genau frühe Historiographie funktionierte. Andererseits werden wir diesen technischen Aspekt freilich auch hinter uns lassen und ergründen, welche Motive die zwei Autoren mit ihren Schriften verfolgten. Beide diskutierten oft die gleichen historischen Sachverhalte, aber: waren sie letztlich auch der gleichen Meinung? Literatur: Entsprechende Literatur wird am in der ersten Sitzung des Semesters vorgestellt. Am Anfang des Imperiums: Geschichte der Qin- und Westlichen Han-Dynastien (WP1.2 HF/WP6.2 NF) LMU München SoSe 2015 Department für Asienstudien