Hauptseminar Sprache und Sport

Der Sport als mediales Massenereignis ist in aller Munde. Und dies nicht nur in der Be­richt­er­stat­tung über Weltmeisterschaften, Bundesliga, Olympia etc., auch in anderen Bereichen, wie bei­spielsweise der politischen Berichterstattung oder in unserer Alltagssprache finden sich zahl­reiche Ausdrücke und Begriffe, die ursprünglich auf die Fachsprache des Sports zu­rück­ge­hen (jemand ins Abseits befördern, die rote Karte zeigen, fair, fairness etc.). In diesem Haupt­se­minar, das sich an Studierende der Hispanistik und Französistik rich­tet, werden die Zusam-menhänge zwischen Sprache und Sport aus linguistischer Per­spek­ti­ve untersucht. Da­bei interessieren aus diachroner Sicht der Ursprung und die Entwicklung von Be­zeich­nun­gen und Fachtermini, die häufig aus anderen Sprachen in die romanischen Spra­chen entlehnt wur­den. Des Weiteren soll die Sprache des Sportes als Expansionszentrum für Meta­phern­bil­dung und Quelldomäne für Versprach­li­chungs­strategien in anderen Dis­kurs­do­mänen un­ter­sucht werden. Schließlich sollen auch anhand von Korpusanalysen semantische und mor­pho­syn­taktische Muster untersucht werden, die für den Diskurs der Sport­be­richt­er­stat­tung in den ein­schlägigen Medien charakteristisch sind. Ziel dieses Kurses ist es anhand der konkreten Dis­kursdomäne ‘Sport unterschiedliche linguistische Analysetechniken der dia­chronen und syn­chronen Sprachbetrachtung (Diskursanalyse, Korpusanalyse etc.) zu ver­tie­fen und durch­zu­führen. Als Leistungsnachweis gelten ein zum Kurzreferat vorgelegtes The­sen­papier sowie die erfolgreiche Abgabe einer Hausarbeit. Schäfer-Prieß, Barbara , Dr. LMU München SoSe 2015 Dr. Gruber Teresa