Proseminar Die Sprachen der Welt Zulu

Während viele afrikanische Sprachen seit der Kolonialzeit von Rückgang und Aussterben bedroht sind, hat die Sprache Zulu einen erstaunlichen Aufstieg erlebt: Während es 1781 nur geschätzte 1.500 Sprecher gab, hatte Shaka bis 1824 das Zulu-Reich auf 20.000 km2 mit ca. 250.000 Bewohnern ausgedehnt. Kriege mit Buren und Engländern Ende des 19. Jahrhunderts schwächten die Zulu-Könige zunächst, führten aber auch dazu, dass die Zulu-Ethnie mit antikolonialem Protest gleichgesetzt wurde. Dies motivierte bis 1910 den Großteil der schwarzen Bevölkerung der südlich gelegenen Provinz Natal, sich mit den Zulu und ihrer Sprache zu identifizieren. Im heutigen demokratischen Südafrika hat Zulu unter den 11 offiziellen Landessprachen Südafrikas die meisten Muttersprachler (mehr als 22%, über 11 Millionen). Als lingua franca wird es von 80% der schwarzen Bevölkerung verstanden. Insbesondere Tourismus und Politik haben Zulu als Identifikationsmerk­mal für ganz Südafrika entdeckt, vgl. dazu die Zulu-Wörter als Titel des Bordmagazins der South African Airlines 'Sawubona' und des Magazins des südafrikanischen Außenministeriums 'Ubuntu'. Seit 1855 ist Zulu in umfangreichen Grammatiken beschrieben, 1903 erschien die erste Zeitung auf Zulu, seit 1933 wird moderne Literatur in Zulu veröffentlicht, 1994 wurde ein Disney-Film auf Zulu (als erste schwarzafrikanische Sprache) synchronisiert (‚König der Löwen‘), 2003 der erste abendfüllende Spielfilm original in Zulu produziert (‚Yesterday‘). Zulu weist typische Strukturen einer Bantu-Sprache auf, ist also agglutinierend mit komplexer Verbal- und Nominalmorphologie. Es hat viele Konsonanten incl. einiger Click-Laute; komplexe Tonsprachen-Eigenschaften sind allerdings im Schwinden begriffen. Der Kurs hat das ehrgeizige Ziel, dass alle Teilnehmer auch bei unterschiedlichen Vorkenntnissen und Studienzielen etwas mitnehmen können und verbindet daher - einen kleinen Sprachkurs für die oder den, der sich auf Zulu verständigen möchte, - strukturelle Analysen dieser Sprache im typologischen Vergleich, - einen Seitenblick auf benachbarte Sprachen und historische Entwicklungen und - einen Einblick in die faszinierende Kultur Südafrikas anhand von Originalmaterial. Im Sommersemester ist eine Fortsetzung des Kurses vorgesehen. Irène Roussat: Zulu - Wort für Wort (Kauderwelsch Band 224). Bielefeld 2010 Kostenloser Online-Kurs (englisch) unter http://www.unisa.ac.za/free_online_course Audrey Nonhlanhla Mbeje: Zulu Learners' Reference Grammar. Madison, Wisconsin 2005 George Poulos, Christian T. Msimang: A Linguistic Analysis of Zulu. Kapstadt 1998 P.C.Taljaard, S.E.Bosch: Handbook of IsiZulu. Pretoria 1988 Leston Chandler Buell: Issues in Zulu Verbal Morphosyntax. Diss. Univ. of California LA 2005 Oxford Bilingual School Dictionary: IsiZulu and English. Kapstadt 32011 Leistungsnachweis BA Hauptfach AIS: Klausur, 60 min., benotet. 3 ECTS-Punkte. B.A. Ethnologie: 3 ECTS, unbenotet, Klausur oder mündliche Prüfung. Die Wahl der Prüfungsart liegt beim Dozenten. BA Nf ‚Sprache, Literatur, Kultur’ : Diese Veranstaltung entspricht in WP 3 dem Kurstyp -Begleitkurs zu Themen der Linguistik m/n/o/p- (WP 3.0.14/16/18/20). Sie erhalten 3 ECTS, wenn Sie entweder eine Klausur (30-60 Min.) schreiben oder eine mündliche Prüfung (15-30 Min.) ablegen oder ein Thesenpapier (3.000-6.000 Zeichen) oder Übungsaufgaben (3.000-6.000 Zeichen) fertigen. Die Prüfung muss benotet sein. Die Wahl der Prüfungsart liegt beim Dozenten. MA CCL (P 3.1): Klausur, 80-120 min, oder Hausarbeit 44.000 - max. 56.000 Zeichen. Die Wahl der Prüfungsart liegt beim Dozenten. MA-Profilbereich (WP CCL 2): Der Kurs wird gemeinsam mit dem Fortsetzungskurs im folgenden Sommersemester abgeprüft. Downloads DateinameBeschreibunggültig vongültig bis Musterloesung_Zulu_I_Klausur.pdf Klausur Musterlösung 04.02.2015 28.02.2015 Zulu_I_Klausur.pdf Klausur Angabe 04.02.2015 28.02.2015 34 IsifundoSesithupha_Siyakhuluma.mp3 Isifundo sesithupha: Siyakhuluma 26.11.2014 13.12.2014 Zulu_11Vertiefung.pdf Handout (Klausurvorbereitung ab S. 6!) 07.01.2015 06.02.2015 05 IsifundoSesikhombisa.mp3 Isifundo sesikhombisa 09.12.2014 12.12.2014 Mngadi2008-Ausschnitt-Seite4.mp3 Isifundo sesishiyagalombili 09.12.2014 12.12.2014 Zum Download müssen Sie angemeldet sein! C3-Professur für Allgemeine Sprachwissenschaft (Univ. Prof. Dr. Wolfgang Schulze) BA Hauptfach AIS: Klausur, 60 min., benotet. 3 ECTS-Punkte. B.A. Ethnologie: 3 ECTS, unbenotet, Klausur oder mündliche Prüfung. Die Wahl der Prüfungsart liegt beim Dozenten. BA Nf ‚Sprache, Literatur, Kultur’ : Diese Veranstaltung entspricht in WP 3 dem Kurstyp -Begleitkurs zu Themen der Linguistik m/n/o/p- (WP 3.0.14/16/18/20). Sie erhalten 3 ECTS, wenn Sie entweder eine Klausur (30-60 Min.) schreiben oder eine mündliche Prüfung (15-30 Min.) ablegen oder ein Thesenpapier (3.000-6.000 Zeichen) oder Übungsaufgaben (3.000-6.000 Zeichen) fertigen. Die Prüfung muss benotet sein. Die Wahl der Prüfungsart liegt beim Dozenten. MA CCL (P 3.1): Klausur, 80-120 min, oder Hausarbeit 44.000 - max. 56.000 Zeichen. Die Wahl der Prüfungsart liegt beim Dozenten. MA-Profilbereich (WP CCL 2): Der Kurs wird gemeinsam mit dem Fortsetzungskurs im folgenden Sommersemester abgeprüft. LMU München WiSe 1415 Dr. Wirsching Christoph