Ringvorlesung Lateinamerikanisches Kino der Gegenwart Cine Latinoamericano Contemporáneo

Unter den Preisträgern auf internationalen Filmfestivals finden sich in den letzten Jahren zunehmend Filme aus Lateinamerika, so zum Beispiel auf den 58. und 59. Internationalen Filmfestspielen in Berlin, aus denen Tropa de elite des brasilianischen Filmregisseurs José Padilha und La teta asustada der peruanischen Filmregisseurin Claudia Llosa als Sieger hervorgingen. Der Weg bis zur heutigen weltweiten Anerkennung eines eigenständigen -lateinamerikanischen Kinos- war aber nicht einfach. Die Anfangsjahre des Films in den unterschiedlichen Ländern Lateinamerikas waren vielmehr von technischer, thematischer und ästhetischer Abhängigkeit gekennzeichnet. In der einführenden Phase der Ringvorlesung wird die Entwicklung des lateinamerikanischen Kinos aus sozialpolitischer, ökonomischer und ästhetischer Sicht beleuchtet. Anschließend werden an Hand ausgesuchter Filme und auf der Grundlage ausführlicher Beispiele Themen, Darstellungsformen und Schlüsselkonzepte behandelt, die die gegenwärtige lateinamerikanische Filmlandschaft prägen: von der nationalen Vergangenheitsbewältigung und den Auswirkungen der neoliberalen Politik, über die Identitätssuche und Geschlechterproblematik (Homosexualität) bis zu unterschiedlichen Erscheinungsformen von Gewalt; vom Surrealismus über den magischen Realismus bis zu den intermedialen Beziehungen zwischen Literatur, Malerei und Film. Die Ringvorlesung, an der auch Dozenten anderer Universitäten aus Deutschland und Spanien beteiligt sind, wird in deutscher und spanischer Sprache gehalten. Es ist außerdem geplant, im Anschluss an die Vorlesung regelmäßig Filmaufführungen stattfinden zu lassen. Das genaue Veranstaltungsprogramm wird in Kürze an dieser Stelle veröffentlicht werden Cada vez resulta más común encontrar películas latinoamericanas entre las laureadas en los festivales internacionales de cine. Tal ha sido el caso en los últimos años en las ediciones 58 y 59 del Festival Internacional de Cine de Berlín donde se impusieron las películas Tropa de élite del director brasileño José Padilha y La teta asustada de la directora peruana Claudia Llosa. Sin embargo, el camino que debió recorrer el cine latinoamericano para lograr el reconocimiento internacional del que goza en la actualidad y para ser respetado como un cine independiente no fue nada fácil. Sus primeros años estuvieron más bien signados por una marcada dependencia tecnológica, temática y estética. En la fase introductoria del curso se abordará el desarrollo del cine latinoamericano desde una perspectiva sociopolítica, económica y estética. Tomando como punto de partida una selección de películas y sobre la base de ejemplos exhaustivos, se tratarán a continuación temas, formas de representación y conceptos clave característicos del cine latinoamericano contemporáneo: de la superación de los -traumas- del pasado y las consecuencia de la política neoliberal, pasando por la búsqueda de identidad y la problemática de los géneros (homosexualidad), hasta las diferentes formas de violencia; del Surrealismo y el realismo mágico, a las relaciones intermediales entre Literatura, Pintura y Cine. El curso se dictará en alemán y español. Se contará con la participación de profesores de otras universidades alemanas, así como de España. Está previsto mostrar películas inmediatamente después de algunas de las clases. El programa definitivo del curso se publicará aquí en los próximos días. Vorlesungsprogramm: Datum Thema 04.04.11 Christian von Tschilschke / Isabel Maurer Queipo / Maribel Cedeño (Siegen): Einführung Maribel Cedeño (Siegen): Von den Ursprüngen des lateinamerikanischen Kinos bis zum Nuevo Cine Latinoamericano 11.04.11 Isabel Maurer Queipo (Siegen): El Nuevo Cine Latinoamericano (1950-1980) Christian von Tschilschke (Siegen): Die jüngere Entwicklung des lateinamerikanischen Kinos (1980 bis heute) Im Anschluss Filmvorführung: Claudia Llosa: La teta asustada (PE/E 2009) 18.04.11 Matthias Hausmann (Eichstätt-Ingolstadt): Starke Frauen in einem gespaltenen Land - Die ersten beiden Filme von Claudia Llosa: Madeinusa (PE/E 2006) und La teta asustada (PE/E 2009) 25.04.11 Ostermontag Feiertag 02.05.11 Isabel Maurer (Siegen): Surrealismo y real maravilloso en La vida es silbar de Fernándo Pérez (C 1998) Im Anschluss Filmvorführung: Alfonso Cuarón: Y tu mamá también (MEX 2001) 09.05.11 Marijana Ersti (Siegen): Vom Manifest des Reisens. Alfonso Cuaróns Y tu mamá también (MEX 2001) 16.05.11 Maribel Cedeño (Siegen): ¿Cuán latinoamericano es o debe ser -nuestro- cine? Análisis del itinerario fílmico de Guillermo del Toro, de Doña Lupe (MEX 1985) a El laberinto del fauno (E/MEX 2006) Im Anschluss Filmvorführung: Fernando Solanas: Argentina latente (RA/F/E 2007) 23.05.11 Christian von Tschilschke (Siegen): Kino der Verantwortung. Neuere Tendenzen im lateinamerikanischen Dokumentarfilm: Fernando Solanas Argentina latente (RA/F/E 2007), Jaime Díaz Lavanchys La revolución de los pingüinos (RCH 2008) und Eugenio Polgovskys Los herederos (MEX 2008) Im Anschluss Filmvorführung: Juan José Campanella: El secreto de sus ojos (RA/E 2009) 30.05.11 Beatrice Schuchardt (Siegen): Verhandlungen zwischen den Amerikas: Julie Taymors Frida (USA/CDN/MEX 2002) 06.06.11 Daniel A. Verdú Schumann (Universidad Carlos III/Madrid): De autor y de género, local y universal: Juan José Campanella y el secreto de su cine (latino)americano 13.06.11 Pfingsten Feiertag 20.06.11 Claudia Frevel (Siegen): El film en la clase de español: Como agua para chocolate de Alfonso Arau (MEX 1994) Im Anschluss Filmvorführung: Augusto T. San Román: Anda, corre, vuela (PE 1996) 27.06.11 Sabine Mandler (Siegen): Die verlorene Kindheit. Die Terrorjahre Perus unter Sendero Luminoso (1980-1992) im peruanischen Kino der Gegenwart 04.07.11 Christian von Tschilschke (Siegen): Kino der Gewalt/Gewalt des Kinos: José Pardilhas Tropa de elite (BR 2007) Christian von Tschilschke / Isabel Maurer Queipo / Maribel Cedeño (Siegen): Resümee / Vorbereitung auf die Klausur 11.07.11 Klausur Literatur, Kultur, Medien, Spanisch (Ergänzungsfach), Bachelor Kern-/Ergänzung, PO 2009 Für 2/5 KP: regelmäßige Teilnahme und Klausur; für 7 KP schriftliche Hausarbeit. Para 2/5 KP: asistencia regular y examen final; para 7 KP: monografía. Universität Siegen SoSe 2011 Spanisch, LA Berufskolleg, PO 2004 Spanisch, LA Gymnasium / Gesamt, PO 2004 24 Univ.-Prof. Dr. A von Tschilschke Christian 24 A