Hauptseminar Grammatikbenutzungsforschung Modulzuordnung L2 M5 FW L3 M12

Grammatiken werden geschrieben um benutzt zu werden. Aber wer benutzt eigentlich eine bzw. welche Grammatik? Inzwischen gibt es eine fast nicht mehr überschaubare Fülle an Grammatiken des Gegenwartsdeutschen, die sich meist an spezifische Benutzergruppen richten: So gibt es Grammatiken für Deutsch als Fremdsprache, Grammatiken für den schulischen Deutschunterricht und Grammatiken für Benutzer mit einem wissenschaftlichen Interesse an Grammatik. Die bekannteste Grammatik ist zweifelsohne die Duden-Grammatik. Sie profitiert vom Image des Duden als zuverlässige Instanz für die deutsche Sprache und müsste somit auch die meisten Benutzer haben. Die Duden-Grammatik richtet sich auch in ihrer neuesten Ausgabe von 2005 ausdrücklich an einen sehr breiten Benutzerkreis, der Laien einschließt: „Sie eignet sich sowohl für den Einsatz an Universitäten wie für den Einsatz im Schulunterricht, und sie wendet sich darüber hinaus an alle, die beruflich mit der deutschen Sprache zu tun haben oder sich aus anderen Gründen für sprachliche Fragen interessieren. Natürlich hat sie auch nach wie vor die Bedürfnisse derjenigen, die Deutsch als Fremdsprache lehren oder lernen, im Blick.“ Ziel des geplanten Seminars ist es zu prüfen, ob die Duden-Grammatik tatsächlich dem Anspruch gerecht wird, ein sinnvolles Nachschlagewerk für „alle, die beruflich mit der deutschen Sprache zu tun haben“ zu sein. Dazu wollen wir u. a. folgenden Fragen nachgehen: Wer kommt als Benutzer der Duden-Grammatik in Frage? Aus welchem Anlass benutzen diese Personen die Duden-Grammatik? Was sind die grammatischen Fragen, auf die sie eine Antwort suchen? Welche Informationen bietet die Duden-Grammatik zu diesen Fragen? Diese Fragen wollen wir u. a. mit Hilfe von Informantenbefragungen klären, d. h., Sie sollen mit Hilfe von im Seminar gemeinsam erarbeiteten Fragen potentielle Benutzer der Duden-Grammatik befragen. Aus diesem Grunde ist die Bereitschaft zur aktiven Mitarbeit an unserer Fragestellung sowie zur Präsentation der Befragungsergebnisse in Form von Referaten Voraussetzung für die Teilnahme am Seminar. FB 02 Institut für Germanistik Uni Kassel SS2007 Dr. Hennig Mathilde