Seminar Bild und Text über Buchmalerei und Buchgestaltung

Was haben ein Manuskript des 14. Jahrhunderts, Sebastian Brants -Narrenschiff-und Daniel Nikolaus Chodowieckis Illustrationen zu Don Quijote gemeinsam? Die Künstler erarbeiteten jeweils Lösungen zum Verhältnis von Text und Bild. Wie kann man sich diesen Kunstwerken nähern, welche Fragen spielen eine Rolle, welches ein fachübergreifende Wissen ist hierfür erforderlich? Drei verschiedene Subtexte werden zu entschlüsseln sein. Eines der ausgewählten Beispiele, um die Lesarten und Blickführungen zu erproben, ist eine Bible historiale von 1375, die bisher einer breiteren Öffentlichkeit unbekannt ist. Sie zeichnet sich durch ungewöhnliche Miniaturen und oftmals fremd anmutende Bildwelten aus. Im Rahmen einer Ausstellungsvorbereitung bietet sich nun die Möglichkeit, erstmals den Text (347 Seiten) und die 54 farbintensiven Miniaturen zugänglich zu machen. Dies eröffnet auch die Chance auf eine intensive Diskussion der Bilder und ihrer Interpretation, für die auch Theologen hinzugezogen werden. Da die Beschäftigung mit mittelalterlichen Handschriften, der Schwerpunkt des Seminars, heute vor dem Hintergrund unseres Text-Bild Verständnisses stattfinden muss, werden Spielarten und Formen der Illustration und der Arbeit mit Bildern und Texten auch im Gespräch mit Gestaltern analysiert. Die gewählten Beispiele vermitteln eine Vorstellung, wie facettenreich und vielfältig die Welt der Illustration stets war. Im Rahmen des Seminars wird auch eine kleine Ausstellung der Bibel für Oktober 2010 vorbereitet. Somit kann erprobt werden, was jeweils Bild und Text - dann für die heutige Vermittlung der erarbeiteten Interpretation - zu leisten vermögen. Referate entsprechend einer Themen-Liste Ausgewählte Literatur * Sebastian Brant, Das Narrenschiff mit allen 114 Holzschnitten des Drucks Basel 1494 , hrsg. von Joachim Knape, Stuttgart 2005. (Reclams Universal-Bibliothek, Studienausgabe Bd. 18333) *Alonso Fernandez de Avellaneda (Hg.), Leben und Taten des weisen Junkers Don Quixote von La Mancha, mit Kupferstichen von Daniel Chodowiecki (1780), Ausg. Leipzig 1968. * Heinrich Heine, Einleitung zum »Don Quixote, in: ders., Werke und Briefe in zehn Bdn, Bd.5, Essays III, Berlin und Weimar 1972, S. 406ff. * Otto Pächt, Buchmalerei des Mittelalters, Eine Einführung, München 1984 (weitere Auflagen bis heute bei Prestel, hrsg. v. U. Jenny u.a.) * Johann Konrad Eberlein, Christine Jakobi-Mirwald, Grundlagen der mittelalterlichen Kunst: Eine Quellenkunde, Berlin (1996) 2004. *Christine Jakobi-Mirwald , Buchmalerei: Terminologie in der Kunstgeschichte, Berlin 2008. Bemerkung Module: BA Kunstwissenschaft I, II, III, XII (eher höhere Semester, Hauptfachstudenten!) Kunsthochschule Kassel Uni Kassel SoSe 2010 Kunstwissenschaft Prof. Dr. Sitt Martina