Vorlesung Vorlesung Französische Sprachwissenschaft Le français hors de France

Die Bedeutung der französischen Sprache ergibt sich nicht zuletzt aus ihrem internationalen Status. Bedingt durch historische Entwicklungen wie die Expansion Frankreichs seit dem 17. Jahrhundert, den Aufbau eines französischen (und später auch eines belgischen) Kolonialreichs und das internationale Prestige des Französischen als Kultur- und Diplomatensprache ist das Französische immer noch in vier Kontinenten präsent. In der Vorlesung geht es zum einen darum. die historischen Entwicklungen der universalité des Französischen aufzuzeigen, zum anderen besondere Eigenheiten etwa des français africain oder des français québecois aufzuzeigen und dabei auch den Status von Sprachplanung, Institutionalisierung und Sprachpolitik aufzuzeigen. Die Idee der francophonie spielt dabei eine zentrale Rolle. Die Vorlesung wird schwerpunktmäßig in französischer Sprache gehalten werden. Als Einführung ist folgende Literatur zu empfehlen: Arnauld Serge/Guillou Michel/Salon Albert (2002), Les défis de la francophonie , Paris. Chaudenson, Robert (1991), La francophonie, représentations, réalités perspectives, Paris. Erfurt, Jürgen (2005), Frankophonie: Sprache - Diskurs - Politik (Uni-Taschenbücher M), Tübingen. Hagège, Claude (2006), Combat pour le français au nom de la diversité des langues et des cultures, Paris. Holter, Karin/Stattkum, Ingse (edd. 2008), La francophonie aujourd'hui. Reflexions critiques, Paris. Nkot, Fabien/Pare, Joseph (2001), La Francophonie en Afrique subsaharienne, Québec. Rossillon, Philippe (1995), Atlas des la langue française, Paris. Romanistik Universität Duisburg-Essen WS 2011/12 alle Studiengänge, alle Studiengänge/Studienfächer Professor Dr. Osthus Dietmar