Einführung in das Mittelhochdeutsche
Einführung in das Mittelhochdeutsche
Deutsche Literatur und Sprache des Mittelalters, Grundkurs: Einführung in das Mittelhochdeutsche
Ziel des Kurses ist es, Grundkenntnisse der mittelhochdeutschen Sprache und Grammatik zu vermitteln. Am Beispiel von Hartmanns von Aue Der arme Heinrich soll vor allem das Übersetzen regelmäßig geübt werden. In diesem Zusammenhang werden die für das Übersetzen ins Neuhochdeutsche wesentlichen Aspekte der mittelhochdeutschen Grammatik, also vor allem Lautlehre, Formenlehre und Syntax, Gegenstand der Übung sein. Überdies werden auch sprachhistorische Aspekte zur Sprache kommen. Der mittelhochdeutsche Text wird Ihnen zu Beginn des Semesters als Photokopie zur Verfügung gestellt.
Literatur
Einführung in die ältere deutsche Sprache. Materialien (wird zu Beginn des Semesters in der Übung verkauft)
Als Hilfsmittel empfehle ich des Weiteren: -Mathias Lexer: Mittelhochdeutsches Taschenwörterbuch. -Paul/Schröbler/Wiehl/Grosse: Mittelhochdeutsche Grammatik, Tübingen 1998.
Veranstaltungsart Grundkurs Einführung in das Mittelhochdeutsche
Veranstaltungsnummer 1033100013
Semester SS 2008 SWS 2.0
Erwartete Teilnehmer 40
Mi. 08:00 bis 10:00 wöch 02.04.2008 bis
09.07.2008 AR - AR-K 218/19